"El libro es especial para los jiennenses que viven fuera"

Juan Montoro 'El Creata' agradece la acogida de la obra, Jiennensis Expressions, que tendrá reimpresión en primavera

Juan Montoro 'El Creata' (Jaén, 1974) está celebrando el éxito de una las obras que siempre quiso hacer y que finalmente ha logrado compartir. Se trata de Jiennensis Expressions, una guía para entender las frases más propias de Jaén. "Lo empecé hace 13 años y al final he podido hacer el recopilatorio de mis 100 favoritas", manifiesta en declaraciones a este periódico.

El libro, que viene acompañado de explicaciones para que el lector no jaenero entienda la idea, fue presentado la semana pasada en la Biblioteca Pública Provincial junto con Julio Olivares, docente de la Universidad. "Fue la primera persona que me entrevistó y me hacía ilusión que liderase la presentación, porque además lo hace muy bien", expresa.

Blanca Impresores tendrá más trabajo en breve, pues la primera tirada está volando y habrá una segunda reimpresión. "Yo creo que el libro es especial sobre todo para los jiennenses que viven fuera", señala.

UNA GUIÁ DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD

El Creata celebra, no obstante, que una pareja de un chico alemán y chica polaca hayan querido tenerlo porque están enamorados de la ciudad. Es decir, la originalidad de la publicación también 'golpea' a quienes no nacieron en Jaén, pero quieren conocer parte de su idiosincrasia.

"Este trabajo viene por mis padres y por mis abuelos. Sé por experiencia que cuando estás fuera de Jaén se echa mucho de menos", añade. El libro está disponible en Librería Jabalcuz, Librería Metrópolis, Librerías Don Libro, Portulaca, Papelería Escolar, Papelería Librería Góngora y Jaén de Vinos o contactando con el autor en el correo elcreata@elcreata.com.