'La memoria de la sombra' o la relación entre el cine y la literatura

Juan de Dios Valverde y Luisje Moyano estrenan el libro que conecta la novela La memoria del agua con la película La sombra del quebrantahuesos

¿La película o el libro? Mejor los dos. Ésa es la respuesta que podrían dar —o que dan dados los hechos— el periodista y escritor Juan de Dios Valverde y el cineasta Luisje Moyano, quienes presentaron ayer, en la Biblioteca Literaria Jiennense de la Diputación, la novela La memoria de la sombra (Angels Fortune Editions), un compendio entre la obra La memoria del agua y la película La sombra del quebrantahuesos, firmadas por Valverde y Moyano, respectivamente.

"Me gusta pensar en este libro como un híbrido entre cine y literatura", reconoce en declaraciones a este periódico el autor jiennense. El lector encontrará en la obra la novela con la que Valverde ganó en 2005 el certamen de autores noveles de la Diputación, el guión escrito a cuatro manos del filme y textos explicativos sobre los procesos que han ocupado a los creadores.

Valverde y Moyano se conocieron en 2019 a cuenta de la grabación del corto LOVE AOVE, relato ganador de una edición del certamen impulsado por Masquecuentos —idea original de Juande Valverde— que dio el salto a la gran pantalla. "A partir de ahí hicimos buenas migas y el empeño de Luisje Moyano ha sido imprescindible para el libro", desvela el periodista, quien ha quedado satisfecho por el resultado en papel de tanto trabajo. Además, el recibimiento en la puesta de largo fue estupendo.

EL ESTRENO SERÁ EL 22 EN LA LOMA

Hay novedades en el apartado cinematográfico, pues La sombra del quebrantahuesos será estrenado el día 22 de noviembre en los cines del Centro Comercial La Loma de Jaén capital. Cabe recordar que la historia se ha grabado íntegramente en la provincia de Jaén, sobre todo en la Sierra de Segura.

La combinación de cine y literatura ha nutrido a los dos creadores. Y para Juande Valverde ha sido interesante recuperar una obra que escribió hace casi 20 años. "En el libro había tres tiempos, dos de ellos en pasado y uno más reciente. La novela le dedica más protagonismo al pasado, pero en la película ha primado el presente", ejemplifica. El resultado de La memoria de la sombra está disponible, y también a la venta, desde hoy.