"La concejal se levantó de su asiento y me dijo que tenía que parar la obra"

Paca López rompe su silencio tras "el shock" por la interrupción del espectáculo y recalca que ofreció mandar por vídeo el contenido de la adaptación de 'Lisístrata' a la edil

"Chicas, parad". Ése fue el mensaje que Paca López, directora del grupo teatral homónimo de Linares, dirigió a los cuatro actrices que estaban representando 'Lisístrata' en El Pósito. A los cinco minutos de comenzar el vivo, la edil de Igualdad, María del Carmen Muñoz, paralizó la obra por "contenido inadecuado", tal y como ayer informó este medio. "Sentí en ese momento un agravio incalculable hacia nuestro trabajo y entré en shock", relata López en un comunicado difundido en sus redes sociales. El PSOE ha pedido la dimisión de la edil.

La escena —valga la redundancia— se dio el pasado viernes con motivo de la II Gala Mujeres Relevantes de Linares. "Apenas habían pasado cinco minutos y la edil se levantó de su asiento en primera fila y se dirigió a mí, que estaba al final de la sala, junto a la mesa técnica y me dijo que tenía que parar la obra, para mí asombro", relata la responsable del espectáculo, quien hasta la presente había un trato laboral y amistoso sin incidentes con la Concejalía.

De acuerdo con el testimonio de la creadora, la edil aseguró que la función no era "lo contratado". En un comunicado, la responsable de Igualdad defendió que había menores en el público. "Yo les hablé siempre de esta obra y les envié el dosier con fotos más un cartel. Ella insistió en que no era lo contrato y mi respuesta fue siempre la misma", añade Paca López, quien sostiene que en enero se contrató la función y que jamás mencionó la palabra "monólogo". "Le comenté la opción de mandarle el vídeo de la obra representada en el Cervantes para que la viera y pudiera decidir si era de su agrado. Me dijo que no hacía falta porque confía mucho en mi trabajo", recuerda.

"SÓLO HE CORTADO EL TEXTO Y HE SUPRIMIDO PERSONAJES"

En cuanto al asunto puramente artístico, Paca López revela que decidió utilizar sólo la primer escena del clásico de Aristófanes (411 a.C), en la que aparecen más personajes y dos de ellas son mujeres desnudas. "Lo que he hecho ha sido cortar texto y suprimir personajes. Ése ha sido el cambio, pero no he cambiado el lenguaje del autor", recalca. "Y en lugar de vestirlas con túnicas griegas lo hice con una imagen que corresponde a los años 50", describe acerca de la licencia artística.

Además, la directora teatral recuerda que la obra se ha representado "hasta en cuatro ocasiones en Linares", incluida una en el Teatro Cervantes. "¿Cómo no voy a expresar el nudo que tengo en el pecho y me está doliendo desde hace días, sin darme descanso?", pregunta retóricamente. Cuando este medio consultó con ella el caso, Paca López declinó hacer declaraciones y se mostró muy afectada.

"¿Cómo voy a vivir con miedo y por qué? Lo único que hemos hecho ha sido trabajar dignamente", apostilla y lamenta que la paralización de la obra sucediera en el contexto de un reconocimiento a ocho mujeres. "Es una iniciativa maravilla, pero ¿por qué se cercena el trabajo de otras cinco?", cuestiona y espera que "la pesadilla" acabe pronto. "Millones de gracias a todas las personas que me habéis mostrado todo vuestro apoyo y en especial a mis alumnas", sentencia.